Lay one stick on top of the other with the paper strips spaced like in the illustrator.
Fold over each piece of paper.
Secure paper with a little tape. Tape shouldn't touch the sticks at all.
Carefully slip out the bottom stick.
Stretch the longer rubber band around the length of the top stick. Place the bottom stick directly under it and secure them both with the two smaller rubber bands.